ニューズレター47号(2008年9月)